Alam Langit Dipelihara Dari Gangguan Setan

Surat As-Saffat : 1

وَالصَّافَّاتِ صَفًّا

wash-shoooffaati shoffaa

ARTI

Demi (rombongan malaikat) yang berbaris bersaf-saf,

Surat As-Saffat : 2

فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا

faz-zaajirooti zajroo

ARTI

demi (rombongan) yang mencegah dengan sungguh-sungguh,

Surat As-Saffat : 3

فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا

fat-taaliyaati żikroo

ARTI

demi (rombongan) yang membacakan peringatan,

Surat As-Saffat : 4

إِنَّ إِلَٰهَكُمْ لَوَاحِدٌ

inna ilaahakum lawaaḥid

ARTI

sungguh, Tuhanmu benar-benar Esa.

Surat As-Saffat : 5

رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ

robbus-samaawaati wal-ardhi wa maa bainahumaa wa robbul-masyaariq

ARTI

Tuhan langit dan bumi dan apa yang berada di antara keduanya dan Tuhan tempat-tempat terbitnya matahari.

Surat As-Saffat : 6

إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ

innaa zayyannas-samaaa`ad-dun-yaa biziinatinil-kawaakib

ARTI

Sesungguhnya Kami telah menghias langit dunia (yang terdekat), dengan hiasan bintang-bintang.

Surat As-Saffat : 7

وَحِفْظًا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍ

wa ḥifzhom ming kulli syaithoonim maarid

ARTI

Dan (Kami) telah menjaganya dari setiap setan yang durhaka,

Surat As-Saffat : 8

لَا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ

laa yassamma'uuna ilal-mala`il-a'laa wa yuqżafuuna ming kulli jaanib

ARTI

mereka (setan-setan itu) tidak dapat mendengar (pembicaraan) para malaikat dan mereka dilempari dari segala penjuru,

Surat As-Saffat : 9

دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ

duḥuurow wa lahum 'ażaabuw waashib

ARTI

untuk mengusir mereka dan mereka akan mendapat azab yang kekal,

Surat As-Saffat : 10

إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ

illaa man khothifal-khothfata fa atba'ahuu syihaabun ṡaaqib

ARTI

kecuali (setan) yang mencuri (pembicaraan), maka ia dikejar oleh bintang yang menyala.