Manusia Mengalami Proses Kehidupan Tingkat Demi Tingkat
Surat Al-Insyiqaq : 16
فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ
fa laaa uqsimu bisy-syafaq
ARTI
Maka Aku bersumpah demi cahaya merah pada waktu senja,
Surat Al-Insyiqaq : 17
وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ
wal-laili wa maa wasaq
ARTI
demi malam dan apa yang diselubunginya,
Surat Al-Insyiqaq : 18
وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ
wal-qomari iżattasaq
ARTI
demi bulan apabila jadi purnama,
Surat Al-Insyiqaq : 19
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ
latarkabunna thobaqon 'an thobaq
ARTI
sungguh, akan kamu jalani tingkat demi tingkat (dalam kehidupan).
Surat Al-Insyiqaq : 20
فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
fa maa lahum laa yu`minuun
ARTI
Maka mengapa mereka tidak mau beriman?
Surat Al-Insyiqaq : 21
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩
wa iżaa quri`a 'alaihimul-qur`aanu laa yasjuduun
ARTI
Dan apabila Al-Qur´an dibacakan kepada mereka, mereka tidak (mau) bersujud,
Surat Al-Insyiqaq : 22
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ
balillażiina kafaruu yukażżibuun
ARTI
bahkan orang-orang kafir itu mendustakan(nya).
Surat Al-Insyiqaq : 23
وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ
wallohu a'lamu bimaa yuu'uun
ARTI
Dan Allah lebih mengetahui apa yang mereka sembunyikan (dalam hati mereka).
Surat Al-Insyiqaq : 24
فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
fa basysyir-hum bi'ażaabin aliim
ARTI
Maka sampaikanlah kepada mereka (ancaman) azab yang pedih,
Surat Al-Insyiqaq : 25
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
illallażiina aamanuu wa 'amilush-shooliḥaati lahum ajrun ghoiru mamnuun
ARTI
kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, mereka akan mendapat pahala yang tidak putus-putusnya.