Kisah Nabi Musa Alaihissalam Dan Fir'Aun Sebagai Penghibur Bagi Nabi Muhammad Shallallahu Alaihi Wasallam

Surat An-Naziat : 15

هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ

hal ataaka ḥadiiṡu muusaa

ARTI

Sudahkah sampai kepadamu (Muhammad) kisah Musa?

Surat An-Naziat : 16

إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى

iż naadaahu robbuhuu bil-waadil-muqoddasi thuwaa

ARTI

Ketika Tuhan memanggilnya (Musa) di lembah suci yaitu Lembah Tuwa,

Surat An-Naziat : 17

اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ

iż-hab ilaa fir'auna innahuu thoghoo

ARTI

pergilah engkau kepada Fir´aun! Sesungguhnya dia telah melampaui batas,

Surat An-Naziat : 18

فَقُلْ هَلْ لَكَ إِلَىٰ أَنْ تَزَكَّىٰ

fa qul hal laka ilaaa an tazakkaa

ARTI

maka katakanlah (kepada Fir´aun), "Adakah keinginanmu untuk membersihkan diri (dari kesesatan),

Surat An-Naziat : 19

وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ

wa ahdiyaka ilaa robbika fa takhsyaa

ARTI

dan engkau akan kupimpin ke jalan Tuhanmu agar engkau takut kepada-Nya?"

Surat An-Naziat : 20

فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَىٰ

fa aroohul-aayatal-kubroo

ARTI

Lalu (Musa) memperlihatkan kepadanya mukjizat yang besar.

Surat An-Naziat : 21

فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ

fa każżaba wa 'ashoo

ARTI

Tetapi dia (Fir´aun) mendustakan dan mendurhakai.

Surat An-Naziat : 22

ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ

ṡumma adbaro yas'aa

ARTI

Kemudian dia berpaling seraya berusaha menantang (Musa).

Surat An-Naziat : 23

فَحَشَرَ فَنَادَىٰ

fa ḥasyaro fa naadaa

ARTI

Kemudian dia mengumpulkan (pembesar-pembesarnya) lalu berseru (memanggil kaumnya).

Surat An-Naziat : 24

فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ

fa qoola ana robbukumul-a'laa

ARTI

(Seraya) berkata, "Akulah tuhanmu yang paling tinggi."

Surat An-Naziat : 25

فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ

fa akhożahullohu nakaalal-aakhiroti wal-uulaa

ARTI

Maka Allah menghukumnya dengan azab di akhirat dan siksaan di dunia.

Surat An-Naziat : 26

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ يَخْشَىٰ

inna fii żaalika la'ibrotal limay yakhsyaa

ARTI

Sungguh, pada yang demikian itu terdapat pelajaran bagi orang yang takut (kepada Allah).